"for handling things that other mercenaries would not attempt."

So they were stupid and suicide prone, then. Duly noted. I really don't think she understands how mercenaries work.

"I hadn't changed him; I'd just broken him to my will. Crap." WTF SINCE WHEN IS THIS NEWS TO YOU ANITA?!

Every goddamned book. Every goddamned book since he was introduced. She has no short term memory at all.

"You fit it, but not absolutely; if he was flirting with a nurse that looks a lot like you, that could mean things. Bad things."

Actual Edward would have said that Olaf had outlived his usefulness and that he would be retiring him shortly.